שוחרר ממאסר מוקדם מהצפוי לאחר 17 שנה בתנאי שיהיה מדובב בשירות המשטרה. אסא משתמש בכישורי הדיבוב המניפולטיביים שלו גם כשהוא חוזר הביתה לקריות, לבית אחיו דוד (עמוס תמם) יזם נדל”ן מצליח שהתעשר מעסקים מפוקפקים ואשתו סופי (אניה בוקשטיין). חברי הילדות של דוד ואסא (שיש להם יד בכניסתו של אסא לכלא) הם עכשיו שותפיו לעסקים של דוד. כשאסא משתחרר הוא מנסה להתחבר בחזרה לאחיו, והוא מנסה לאט לאט לעשות דברים שיגרמו לאחיו לרצות אותו בחזרה ובמקביל ממשיך לעבוד עם המשטרה, שם לא יודעים על הקשר שלו לעולם העברייני בו הוא צריך להתמודד מול יהודית (ציפי שביט) ראש משפחת פשע מהצפון. עונה 2: עונה חדשה לסדרת הלהיט בכיכובם של עמוס תמם, אור בן מלך. אסא (אור בן מלך) נהג לדובב פושעים בזמן שהותו בכלא. שוחרר ממאסר מוקדם מהצפוי לאחר 17 שנה בתנאי שיהיה מדובב בשירות המשטרה. אסא משתמש בכישורי הדיבוב המניפולטיביים שלו גם כשהוא חוזר הביתה לקריות, לבית אחיו דוד (עמוס תמם) יזם נדל"ן מצליח שהתעשר מעסקים מפוקפקים ואשתו סופי (אניה בוקשטיין). חברי הילדות של דוד ואסא (שיש להם יד בכניסתו של אסא לכלא) הם עכשיו שותפיו לעסקים של דוד. ראש משפחת הפשע הקווקזית. נרצחה על ידי חביב נגייב בפקודתו של אסא. המדובב עונה 2 פרק 1 לצפייה ישירה, המדובב עונה 2 פרק 1 להורדה, המדובב עונה 2 פרק 1 שידור חי, המדובב עונה 2 פרק 1 שידור ישיר, המדובב: חשבון פתוח פרק 1 לצפייה ישירה, המדובב: חשבון פתוח פרק 1 להורדה, המדובב: חשבון פתוח פרק 1 שידור חי, המדובב: חשבון פתוח פרק 1 שידור ישיר – הפרק המלא באיכות FULL HD 1080p ובחינם, הדלפה בלעדית. תקציר הסדרה: המדובב היא סדרת מתח ישראלית ששידורה החל ב-13 ביוני 2023, ב-yes וב-STINGTV. הסדרה נכתבה על ידי אדם ביזנסקי, עמרי שנהר ודנה עדן ובוימה על ידי אריאל בנבג’י. העונה שנייה התחילה את צילומיה ב-15.3.2022. תקציר העלילה: אסא (אור בן מלך) נהג לדובב פושעים בזמן שהותו בכלא. אסא (אור בן מלך) נהג לדובב פושעים בזמן שהותו בכלא. שוחרר ממאסר מוקדם מהצפוי לאחר 17 שנה בתנאי שיהיה מדובב בשירות המשטרה. אסא משתמש בכישורי הדיבוב המניפולטיביים שלו גם כשהוא חוזר הביתה לקריות, לבית אחיו דוד (עמוס תמם) יזם נדל"ן מצליח שהתעשר מעסקים מפוקפקים ואשתו סופי (אניה בוקשטיין). חברי הילדות של דוד ואסא (שיש להם יד בכניסתו של אסא לכלא) הם עכשיו שותפיו לעסקים של דוד. כשאסא משתחרר הוא מנסה להתחבר בחזרה לאחיו, והוא מנסה לאט לאט לעשות דברים שיגרמו לאחיו לרצות אותו בחזרה ובמקביל ממשיך לעבוד עם המשטרה, שם לא יודעים על הקשר שלו לעולם העברייני בו הוא צריך להתמודד מול יהודית (ציפי שביט) ראש משפחת פשע מהצפון. המדובב היא סדרת מתח ישראלית ששידורה החל ב-13 ביוני 2019, ב-yes וב-STINGTV. הסדרה נכתבה על ידי אדם ביזנסקי, עמרי שנהר ודנה עדן ובוימה על ידי אריאל בנבג'י. העונה שנייה התחילה את צילומיה ב-15.3.2022. עוז זהבי. כמה שנים קדימה מתום העונה הקודמת, אנחנו חוזרים לעולם המעושן של הקריות, לעונה שמתרחשת על רקע הבחירות המקומיות לראשות העיר. אסא כץ, חופשי מדויד אחיו, אבל מרוסק נפשית, התנתק מהעולם, מצא עבודת יום שחורה וגר בדירת שיכון מתפרקת ששייכת לו ולאחיו. ואז, דויד יוצא מהכלא, והחיים של אסא נכנסים שוב לסחרור. דויד יוצא חסר-כל, נחוש לחזור למעמדו הקודם כיזם נדל”ן מצליח, כשלצדו חבריו הטובים יניב ומאור הניסיון לחזור לעסקים בא על חשבון אחיו הצעיר, שוב, מה שמהווה את יריית הפתיחה למערכה נוספת, דרמטית ומדממת בין האחים. גם דרמת הפשע החדשה "המדובב" משתמשת בכלי התסריטאי הזה, אלא שהמקרה שלה הוא דוגמה לאיך עושים את זה נכון. הסדרה של yes עוקבת אחר סיפורו של אסא (אור בן מלך המעולה, "העולם מצחיק", "הבורר"), בחור מבריק ומגמגם שמשתחרר מהכלא לאחר 17 שנים ומגויס כמדובב בשירות המשטרה, תפקיד שהוא יודע לבצע היטב. הוא חוזר הביתה לקריות, לבית אחיו דוד (עמוס תמם), יזם נדל"ן מצליח, ואשתו סופי (אניה בוקשטיין). כאשר דוד ועמיתיו מבקשים להרים פרויקט בשיכונים, הם מסתבכים עם משפחת פשע ששולטת במקום (ציפי שביט עומדת בראשה, בליהוק מפתיע שמצליח לעבוד). אסא, שממודר מהעסק של דוד, מנסה על דעת עצמו לתווך בין הצדדים כדי להמחיש לאחיו שיש לו מה לתרום.
המדובב 2023 פרק 1 לצפייה ישירה
נה של יהודית, עבריין קווקזי שמסוכסך עם דוד ויניב. נרצח על ידי חביב נגייב בפקודתו של אסא. חביב נגייב (בצלאל בורוכוב): אחיינה של יהודית עגייב. משתף פעולה עם אסא ובוגד במשפחתו. רצח את יהודית ושימי. בתחילת פרק הבכורה אנחנו מוצאים את אסא בתא מעצר עם אדם אחר. מיד מובן לאן השיחה ביניהם הולכת. כלומר, שם הסדרה די מרמז על כך. הפרק חוזר עד מהרה שבועיים אחורה, אל אסא שיושב מחוץ לכלא ומחכה שאחיו יאסוף אותו, ובהמשך הסיפור מזגזג בין המתרחש בלילה ההוא בתא לבין שאר אירועי הפרק. אט אט ניכר איך כל אחד מהנתחים האלה מקרין על האחר, מוסיף לו רובד, מעבה את דמותו של הגיבור. "לא מישהו שהיית רוצה לבלות איתו את הלילה", אומרת בלשית המשטרה שמפעילה אותו (עידית טפרסון) לעמיתה כשהם צופים בו דרך מצלמות בתא, מעט לפני שהסדרה מבהירה עד כמה היא צודקת.